maybe rinne-senpai doesn't wanna appear cool in front of anyone? including his brother. i can't really relate cuz, as you know, i don't have a sibling, so maybe you can? you've got an older brother.
[ It might feel nice to have a sibling, though, but it also might be embarrassing to be drunk in front of them. And then, have them drop you off. The loudness, drunkenness, and smell like a pachinko parlour would be annoying, but Jun smells like sweat sometimes, so he's just glad Sakura-kun smells like, well, Sakura's.
Rather than judge, he finds it amusing that Hiyori was assigned to room with someone as boisterous and inconvenient as Rinne-senpai. ]
was that a weird thing to say?
[ The situation is win-win for everyone. Monika-san's no longer being talked about, Jun doesn't have to tell Hiyori more about what happened, and he's been understanding about the dress-wearing revelation. Since idols cannot date, Jun already knows he doesn't want a girlfriend or boyfriend. He appreciates that Ohii isn't teasing him anymore but rather wants to go shopping and dress up together. ]
don't think you'd handle being banned from a clothing store. i doubt any of them back home would ban you anyway. [ Not with how much he usually spends in said stores. ] but whatever store we go to doesn't bother me. whatever you pick out sounds good.
i wouldn't want you to find my weight training amusing if i were wearing a dress, ohii-san??? you're not gonna like it anyway, are you?? how's it any different if i'm working out in normal clothes??
[ The whooole proposal seems highly suspicious to him, especially Ohii-san's stipulation that he can only work out in his room if dressed in a frilly dress. ]
no subject
[ It might feel nice to have a sibling, though, but it also might be embarrassing to be drunk in front of them. And then, have them drop you off. The loudness, drunkenness, and smell like a pachinko parlour would be annoying, but Jun smells like sweat sometimes, so he's just glad Sakura-kun smells like, well, Sakura's.
Rather than judge, he finds it amusing that Hiyori was assigned to room with someone as boisterous and inconvenient as Rinne-senpai. ]
was that a weird thing to say?
[ The situation is win-win for everyone. Monika-san's no longer being talked about, Jun doesn't have to tell Hiyori more about what happened, and he's been understanding about the dress-wearing revelation. Since idols cannot date, Jun already knows he doesn't want a girlfriend or boyfriend. He appreciates that Ohii isn't teasing him anymore but rather wants to go shopping and dress up together. ]
don't think you'd handle being banned from a clothing store. i doubt any of them back home would ban you anyway. [ Not with how much he usually spends in said stores. ] but whatever store we go to doesn't bother me. whatever you pick out sounds good.
i wouldn't want you to find my weight training amusing if i were wearing a dress, ohii-san??? you're not gonna like it anyway, are you?? how's it any different if i'm working out in normal clothes??
[ The whooole proposal seems highly suspicious to him, especially Ohii-san's stipulation that he can only work out in his room if dressed in a frilly dress. ]